2015/01/01

Happy New Year!


明けましておめでとうございます。
スーパーの鮮魚コーナーに行くと、魚の真似をして口をパクパクする1歳2ヶ月の息子。
クリスマスプレゼントに、磁石でくっつく魚釣りセットを作ってプレゼントしました。

Happy New Year!
My 14 month old boy likes fish and magnetic toys, it inspired me to make this fishing toy for his Christmas gift. This little man brings us lots of fun!

2014/05/12

Picnic

生まれて初めての母親としての母の日。
息子からの初めてのプレゼントはピクニックシートでした。

It was my first Mother's Day as a mother.
The first gift from my son was a picnic blanket!